FyDub: Traductor de Audio y Doblaje para YouTube by Daniel Perlera
Traduce y escucha videos de YouTube en tu idioma con doblaje natural sincronizado por IA. Plan gratis incluido.
Some features may require paymentSome features may require payment
Available on Firefox for Android™Available on Firefox for Android™
457 Users457 Users
Scan the QR code to open this extension in Firefox for Android
Extension Metadata
Screenshots
About this extension
Mira videos de YouTube en tu idioma con doblaje natural en tiempo real, sin necesidad de leer subtítulos.
FyDub traduce el audio de videos de YouTube mientras se reproducen, usando voces naturales sincronizadas con el contenido original. Sin pausar, sin leer y sin procesos complicados: solo abre un video, haz clic en “Traducir video” y Fydub generará al instante audio doblado sincronizado con el contenido original.
⸻
✦ CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
🔄 Sincronización y traducción impulsada por IA — el audio doblado ajusta dinámicamente la velocidad para mantenerse alineado con los subtítulos en tiempo real.
🎙️ Doblaje con voces naturales
🌍 Traduce desde cualquier idioma — escucha videos en hasta 27 idiomas con voces naturales masculinas o femeninas
🔊 Control total — ajusta de forma independiente el volumen del video original y del audio doblado
🎛️ Controles en panel lateral — cambia idioma, voz y configuraciones sin salir del video
🔍︎ Traducción de búsqueda - Descubre videos en cualquier idioma y escúchalos en el tuyo, automáticamente.
🌐 Interfaz en 27 idiomas — usa la extensión cómodamente en el idioma que entiendes
⸻
✦ CÓMO FUNCIONA LA TRADUCCIÓN DE AUDIO
✅ https://youtu.be/tiRevg0QBJM
✦ TRADUCCIÓN DE BÚSQUEDA (CÓMO FUNCIONA)
Encuentra más contenido global: escribe tu búsqueda en tu idioma y FyDub la traduce automáticamente para mostrarte videos en otros idiomas.
⸻
✦ PLANES GRATIS Y PREMIUM
Plan gratuito:
Minutos por mes + Minutos por día
No requiere cuenta ni tarjeta de crédito
Premium:
Traducciones ilimitadas, todos los idiomas, todas las voces y experiencia completa de doblaje en tiempo real
⸻
✦ PRIVACIDAD Y TRANSPARENCIA
Fydub procesa la traducción de audio usando servidores externos seguros. Solo se utiliza el ID público del video de YouTube y el idioma seleccionado para generar el audio.
Usamos un identificador de dispositivo anónimo para gestionar los límites de uso y restaurar el acceso — sin datos personales, sin necesidad de cuenta y sin rastreo entre sitios web.
Lee la Política de Privacidad completa:
https://extension.fydub.com/privacy.html
FyDub traduce el audio de videos de YouTube mientras se reproducen, usando voces naturales sincronizadas con el contenido original. Sin pausar, sin leer y sin procesos complicados: solo abre un video, haz clic en “Traducir video” y Fydub generará al instante audio doblado sincronizado con el contenido original.
⸻
✦ CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
🔄 Sincronización y traducción impulsada por IA — el audio doblado ajusta dinámicamente la velocidad para mantenerse alineado con los subtítulos en tiempo real.
🎙️ Doblaje con voces naturales
🌍 Traduce desde cualquier idioma — escucha videos en hasta 27 idiomas con voces naturales masculinas o femeninas
🔊 Control total — ajusta de forma independiente el volumen del video original y del audio doblado
🎛️ Controles en panel lateral — cambia idioma, voz y configuraciones sin salir del video
🔍︎ Traducción de búsqueda - Descubre videos en cualquier idioma y escúchalos en el tuyo, automáticamente.
🌐 Interfaz en 27 idiomas — usa la extensión cómodamente en el idioma que entiendes
⸻
✦ CÓMO FUNCIONA LA TRADUCCIÓN DE AUDIO
- Abre un video de YouTube en cualquier idioma diferente al tuyo
- Haz clic en el botón “Traducir video” debajo del reproductor
- El video comenzará a sincronizarse y traducirse a tu idioma en tiempo real!
- En el panel lateral puedes cambiar el idioma, voces, volumen del video original, ver tu consumo gratuito ó actualizar a Premium para tener traducciones ilimitadas!
✅ https://youtu.be/tiRevg0QBJM
✦ TRADUCCIÓN DE BÚSQUEDA (CÓMO FUNCIONA)
Encuentra más contenido global: escribe tu búsqueda en tu idioma y FyDub la traduce automáticamente para mostrarte videos en otros idiomas.
- Realiza tu búsqueda normal en tu idioma.
- Una vez aparecen los resultados: Aparecerá también el botón “Traducir búsqueda”.
3 Toca el botón “Traducir búsqueda”. - Elige el idioma al que deseas traducir tu búsqueda.
- Verás resultados en el idioma seleccionado.
Cada video se muestra con su:- Título original
- Título traducido a tu idioma
- Selecciona el video que quieras, una vez se abra el video toca el botón "Traducir VIdeo"
La traducción de audio a tu idioma comenzará automáticamente.
⸻
✦ PLANES GRATIS Y PREMIUM
Plan gratuito:
Minutos por mes + Minutos por día
No requiere cuenta ni tarjeta de crédito
Premium:
Traducciones ilimitadas, todos los idiomas, todas las voces y experiencia completa de doblaje en tiempo real
⸻
✦ PRIVACIDAD Y TRANSPARENCIA
Fydub procesa la traducción de audio usando servidores externos seguros. Solo se utiliza el ID público del video de YouTube y el idioma seleccionado para generar el audio.
Usamos un identificador de dispositivo anónimo para gestionar los límites de uso y restaurar el acceso — sin datos personales, sin necesidad de cuenta y sin rastreo entre sitios web.
Lee la Política de Privacidad completa:
https://extension.fydub.com/privacy.html
Rated 5 by 1 reviewer
Permissions and data
Required permissions:
- Access browser tabs
- Access your data for www.youtube.com
- Access your data for extension.fydub.com
- Access your data for translate.googleapis.com
Data collection:
- The developer says this extension doesn't require data collection.
More information
- Add-on Links
- Version
- 1.19
- Size
- 123.36 kB
- Last updated
- 15 days ago (11 Jul 2026)
- Related Categories
- Licence
- All Rights Reserved
- Privacy Policy
- Read the privacy policy for this add-on
- Version History
- Add to collection