v2.4.0
Volume: extended range to 200% — values above 100% amplify audio via Web Audio API (GainNode); a marker on the slider track separates normal from boosted range; amplification level is persisted alongside other media settings
v2.3.0
Zoom: redesigned popup — 16:9 minimap on top, horizontal slider at the bottom; both share the same width for a cleaner look
Zoom: added pan control — drag the blue rectangle in the minimap to choose which part of the zoomed video to view; panning reaches the full video boundaries
Zoom: pan position is persisted alongside zoom level (requires "Remember speed and volume" to be on)
v2.2.0
New: estimated end time — live countdown displayed next to the time bar, accounting for current playback speed
Zoom: max zoom reduced to 2×; tick marks updated to 1×, 1.5×, 2×; zoom level is now persisted across sessions (requires "Remember speed and volume" to be on)
Volume: debounced volumechange handler to avoid flicker; slider now syncs correctly to the current level when the panel is opened
Download: downloadenabler.js wrapped in an IIFE and uses a non-global regex; returns early if the URL does not match the expected pattern
Manifest: GitHub API URL moved from permissions to host_permissions for cleaner MV3 compliance
Added manifest-firefox.json and package.sh for Firefox packaging