字衞道 by 木乃花夏生琉
新字体から旧字体への段階的な変換を可能にするツールです。古典的な日本語へのアクセスを緩和し、理解及び保護する為の学習支援を目的としています。 ※本拡張機能は個人が開発したものであり、防衛省・自衛隊とは一切関係ありません
1 User1 User
Extension Metadata
About this extension
字衞道へようこそ
このプロジェクトは日本文化、および日本語の保存へ寄与する、最先端の技術を応用した全国展開、学校の部活、寺子屋的な施設の復興などを夢見た、1000年以上の歴史を誇る古典的な日本語表記へのアクセスを超緩和するために開発されました。
この拡張機能の最大の特徴を一言で言い表すとすれば:
”何もせずに旧字体(旧仮名遣いを含む)を普段の生活の中で楽しんで学べる”
という点でございます
なお、本拡張機能の全容としましては:
・4級から6段まで選択可能な段級で変換される旧字の数を選べます
・普段通り読み物や動画を楽しむ(字幕対応)
・手動変換・自動変換
・辞書管理ページでエントリーを自由に編集・追加可能です
・関連字設定にてより細かい変換ルールの追加も可能です(弁・円対応済み)
・カスタムレベルの作成で独自の難易度や辞書を追加可能
・辞書・レベル等のインポート・エクスポートも可能で、コミュニティ内でシェアできます
・独自のX/Sレイヤーの変換エントリーで自分だけの世界観を構築(ワンタッチで有効/無効)
注意点:
・各段級を攻略する上で、必ず初級からお始めになり、ある程度、レベル管理に記載されるおすすめの準備期間をお守りいただけますと、スムーズに学習が進みますので、そちらに従っていただけますと幸いです。
・大幅な改善を加えても、自動変換が完璧に機能しない可能性がございます。その場合は手動変換を行うか右クリックで選択範囲を”旧字体に変換する”などのオプションをご利用ください。
・おすすめとして6段以降から、花園フォント等と言った日本語に特化したフォントへの切り替えを推奨しています
なお、すべてAnthropic Claudeによって細部まで拘って開発されたコードにございます。
唯一、自動変換に関するコードで不具合が続く中、やむを得ずTongwentang(以降TWT)の仕様を参照させています。加えて、本拡張機能の開発に至るまでの経緯として、TWTを活用し旧字体を学べたこと自体に至っては、本拡張機能にTWTが多大な貢献をしたことが前提としてあり、中国語で感謝を伝えたく所存にございます。非常感謝🙇
CHANGELOG/変更点をGoogleドライブよりご覧いただけます:
https://docs.google.com/document/d/1tD1XWDlVLLxG7s3WgfsC6XQW-mpSsBsMyq6Mjjzi4pM/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1I9NSVLgIRGwgDRMpB7y3PFd3W9CTmHE-a_Femcsdnjo/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1paNq6cHUr6r3UFGue2tGr2p_QRomR3p4uunZ5RZALAY/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1HT8ipqLlj0mY8m8T5ckAGqY7U-itlTlIEu15oqPZZoI/edit?usp=sharing
このプロジェクトは日本文化、および日本語の保存へ寄与する、最先端の技術を応用した全国展開、学校の部活、寺子屋的な施設の復興などを夢見た、1000年以上の歴史を誇る古典的な日本語表記へのアクセスを超緩和するために開発されました。
この拡張機能の最大の特徴を一言で言い表すとすれば:
”何もせずに旧字体(旧仮名遣いを含む)を普段の生活の中で楽しんで学べる”
という点でございます
なお、本拡張機能の全容としましては:
・4級から6段まで選択可能な段級で変換される旧字の数を選べます
・普段通り読み物や動画を楽しむ(字幕対応)
・手動変換・自動変換
・辞書管理ページでエントリーを自由に編集・追加可能です
・関連字設定にてより細かい変換ルールの追加も可能です(弁・円対応済み)
・カスタムレベルの作成で独自の難易度や辞書を追加可能
・辞書・レベル等のインポート・エクスポートも可能で、コミュニティ内でシェアできます
・独自のX/Sレイヤーの変換エントリーで自分だけの世界観を構築(ワンタッチで有効/無効)
注意点:
・各段級を攻略する上で、必ず初級からお始めになり、ある程度、レベル管理に記載されるおすすめの準備期間をお守りいただけますと、スムーズに学習が進みますので、そちらに従っていただけますと幸いです。
・大幅な改善を加えても、自動変換が完璧に機能しない可能性がございます。その場合は手動変換を行うか右クリックで選択範囲を”旧字体に変換する”などのオプションをご利用ください。
・おすすめとして6段以降から、花園フォント等と言った日本語に特化したフォントへの切り替えを推奨しています
なお、すべてAnthropic Claudeによって細部まで拘って開発されたコードにございます。
唯一、自動変換に関するコードで不具合が続く中、やむを得ずTongwentang(以降TWT)の仕様を参照させています。加えて、本拡張機能の開発に至るまでの経緯として、TWTを活用し旧字体を学べたこと自体に至っては、本拡張機能にTWTが多大な貢献をしたことが前提としてあり、中国語で感謝を伝えたく所存にございます。非常感謝🙇
CHANGELOG/変更点をGoogleドライブよりご覧いただけます:
https://docs.google.com/document/d/1tD1XWDlVLLxG7s3WgfsC6XQW-mpSsBsMyq6Mjjzi4pM/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1I9NSVLgIRGwgDRMpB7y3PFd3W9CTmHE-a_Femcsdnjo/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1paNq6cHUr6r3UFGue2tGr2p_QRomR3p4uunZ5RZALAY/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1HT8ipqLlj0mY8m8T5ckAGqY7U-itlTlIEu15oqPZZoI/edit?usp=sharing
Rated 0 by 0 reviewers
Permissions and data
Required permissions:
- Access your data for all web sites
Data collection:
- The developer says this extension doesn't require data collection.
More information
- Add-on Links
- Version
- 2.15.59
- Size
- 97.37 kB
- Last updated
- 2 days ago (25 Aug 2026)
- Related Categories
- Licence
- MIT Licence
- Version History
- Add to collection