Aloes manga translator by Genmetsu Wenxue Press

Aloes Manga Translator - Your Personal AI Manga Localization Team

Struggling to read raw manga or comics?Aloes Manga Translator is an immersive browser extension designed specifically for ACGN enthusiasts. Unlike generic screen translators, it features a built-in Layout Engine tailored for comic structures, combined with the power of Google Gemini, delivering a translation experience that rivals professional localization.

Key Features:

• 🚀 Smart Layout Engine:
  • Exclusive algorithm designed for manga! Intelligently detects panels and speech bubbles.
  • Smart Clustering: Correctly merges vertical text within a bubble while strictly separating horizontal dialogues between different characters.
  • Noise Filtering: Automatically removes background noise to ensure accurate OCR results.

• 🧠 Dual-Engine Power:
  • Gemini AI Mode: Leverages Large Language Models (LLM) to understand context, slang, and nuance, providing natural, colloquial translations.
  • Classic Translate Mode: A faster, lightweight option using traditional machine translation.

• 🎨 Screenshot & Crop Translation:
  • Missed a bubble? Click the floating button to enter "Crop Mode." Simply drag to select any area on the screen for instant translation.

• ✨ Ultimate Customization:
  • Real-time Preview: Adjust text box opacity and font size with instant visual feedback—no page refresh needed.
  • Immersive Overlay: Translated text is rendered directly over the original speech bubbles with smart positioning.
  • Global Toggle: Easily enable or disable the translation overlay with a single click.

• 🔒 Privacy & Security:
  • Bring Your Own Key (BYOK): We do not use intermediate servers. You use your own Google Cloud API Key.
  • Transparent Data Flow: Your image data is sent directly to Google's official APIs for processing. The extension itself does not collect personal data.

How to Use:
1. Install the extension and click the icon to open settings.
2. Enter your Google Cloud API Key (Requires Vision API & Gemini API enabled).
3. Select your preferred model (Gemini 2.5 Flash series recommended).
4. Open any manga website, and watch the raw text transform into your language!

Developed with love by Genmetsu Wenxue Press.

Aloes Manga Translator - 您的专属 AI 漫画汉化组

厌倦了啃生肉漫画时的懵懂？Aloes Manga Translator 是一款专为二次元爱好者打造的沉浸式浏览器扩展。不同于普通的屏幕翻译器，它内置了专为漫画设计的 Layout Engine (排版引擎)，并结合 Google Gemini 的多模态能力，为您提供媲美汉化组的阅读体验。

核心亮点：

• 🚀 智能排版引擎 (Layout Engine)：
  • 独家算法支持！智能识别漫画分镜与气泡。
  • 垂直合并，水平熔断：精准处理竖排文本，自动合并同一气泡内的语句，同时防止左右不同角色的对话混淆。
  • 强力去噪：自动过滤画面中的噪点与背景杂色，专注于文字识别。

• 🧠 双引擎驱动：
  • Gemini AI 模式：利用大语言模型（LLM）的上下文理解能力，提供地道的“二次元口语化”翻译，拒绝生硬机翻。
  • Google 传统翻译模式：提供快速、低成本的基础翻译选项。

• 🎨 截图与框选翻译：
  • 遇到自动识别遗漏的角落？点击悬浮球进入“框选模式”，像截图一样轻轻一拉，即可定点翻译任意区域。

• ✨ 极致的自定义体验：
  • 实时预览：调整文本框透明度、字体大小时，网页效果即时响应，无需刷新。
  • 沉浸式覆盖：翻译文本直接覆盖在原图气泡位置，支持智能回填背景。
  • 全局开关：一键开启/关闭翻译功能，悬浮球随叫随到。

• 🔒 隐私与安全：
  • 自带 Key 模式：我们不设立中间服务器，也不倒卖额度。您需要使用自己的 Google Cloud API Key。
  • 数据透明：您的图片数据仅直接发送至 Google 官方 API 进行处理，扩展本身不收集任何用户隐私。

使用说明：
1. 安装扩展后，点击图标进入设置页面。
2. 填入您的 Google Cloud API Key（需开启 Vision API 与 Gemini API 权限）。
3. 选择您喜欢的模型（推荐 Gemini 2.5 Flash 系列）。
4. 打开任意漫画网站，AI 将自动为您呈现中文对白！



由 幻灭文学出版社 用爱发电制作。