Thanks. Please wait for the upcoming version that is pending for review since days, it will fix this issue.
You can also use this as custom theme to quickly fix it now:

body.efyt-cinema-mode:has(#movie_player.ytp-fullscreen) #efyt-background {
display: none;
visibility: hidden;
}