Hello! Very sorry to read this. Might this "Alt+E" shortcut be overriden by something else? I use custom shortcuts daily in IMP and couldn't notice any issue, so there might be some more specific problem here. If you're willing to contact me so that we can debug this, feel free to send a message through http://bit.ly/inmypocketcontact. Cheers!