You're probably thinking of another extension, as there is no version of that feature in either the Chrome or Firefox versions of this addon. It's on my radar though, and there's a tracking issue for it at https://github.com/seansfkelley/synology-download-manager/issues/28.

Edit: this is now supported using the + button in the popup.