I'm able to save from Etsy's front page, individual seller pages, and product pages. May I please have an URL or two to try out? Also, are you using the browser button or a context menu or hovering Save button?