You could use some additional extensions to get links of streamable content and use this one to open them with PotPlayer, for example I can open video direct links from FVD extension with PotPlayer in Google Chrome: https://postimg.org/image/hwf24osf9/