Español:

Novedades

Nuevo: miniatura de las imágenes en la lista.
Nuevo (opcional): detección de archivos ocultos bajo una extensión falsa (por ejemplo un vídeo disfrazado de .php). Se activa en Ajustes.
Corregido: al pulsar Descargar varias veces ya no se inician descargas duplicadas.
Corregido: las descargas canceladas ya no reaparecen al reabrir la extensión.
Corregido: recuperación de Premium más fiable.
Mejorada la descarga desde el servidor: recuerda los sitios que no la admiten y no vuelve a intentarlo en balde.
Cuando la lista no puede consultarse, lo dice en vez de mostrar "no hay vídeos".

Fixed

Server-mode downloads that failed now offer a "Download locally" button instead of leaving you stuck. Previously, if a source rejected the server, pressing Download simply retried the server and failed again — an endless loop with no way out. This mostly affected Firefox.
The stats panel no longer counts a download again every time you reopen the popup, which made the download count drift away from the data total.
New

Choose where to save on your first download, with a reminder that you can set a default folder in Settings.
Filter by file extension. A page with 100 "code" files is often 50 .js, 20 .css and 10 .php — now you can show just the ones you want, inside the category filter you already had.
Privacy

The daily counter now also records how many downloads the free limit turned away, so we can tell whether the free plan falls short. It is anonymous and aggregated: no address, no website, no title. No new permissions are requested.

Arreglado

Las descargas por servidor que fallaban ahora ofrecen un botón "Descargar en local" en vez de dejarte atascado. Antes, si una fuente rechazaba el servidor, volver a pulsar Descargar reintentaba por servidor y fallaba otra vez: un bucle sin salida. Afectaba sobre todo a Firefox.
El panel de estadísticas ya no vuelve a contar una descarga cada vez que reabres la ventana, que era lo que hacía que el número de descargas no cuadrara con el total de datos.
Nuevo

Al descargar por primera vez se te pregunta dónde guardar, avisándote de que puedes fijar una carpeta por defecto en Ajustes.
Filtro por extensión de archivo. Una web con 100 archivos de "código" suele ser 50 .js, 20 .css y 10 .php — ahora puedes ver solo los que te interesan, dentro del filtro por categoría que ya existía.
Privacidad

El contador diario registra también cuántas descargas ha rechazado el límite gratuito, para saber si el plan gratis se queda corto. Es anónimo y agregado: ni dirección, ni sitio web, ni título. No se piden permisos nuevos.

0.1.4 → 0.2.7
Novedades para el usuario
Cómo se abre la extensión — panel lateral, popup flotante o ventana propia, a elegir. Desde 0.2.3 el popup es el modo por defecto. (0.1.5, 0.2.3)

Descargar más de un vídeo a la vez con selección múltiple, y pegar varias URL de golpe. (0.1.9)

Recortar antes de descargar: eliges inicio y fin y solo se bajan esos trozos, en vez de la película entera. (0.1.9)

MP3 con etiquetas y carátula incrustadas automáticamente. (0.1.9)

Carpeta por tipo de archivo — audio a una, vídeo a otra, el resto a una tercera. Configurable, y se respeta aunque la última descarga del navegador fuera a otro sitio. (0.1.11, 0.2.3)

Detecta cualquier archivo, no solo vídeo: imágenes, documentos, comprimidos y archivos web. Se activa por categoría, se agrupa por tipo y se ordena por tamaño. (0.2.0)

Filtrar por tipo dentro de la extensión, con el número de archivos de cada uno, y «Cargar más» para que una galería de 300 imágenes no entierre el vídeo que buscabas. (0.2.5)

Detalles de cada archivo (ⓘ): tipo, formato, tamaño y URL completa. (0.2.5)

Estadísticas, reanudar descargas interrumpidas y número de versión visible. (0.1.9, 0.2.5)

Aviso cuando hay versión nueva si la instalaste a mano. (0.2.7)

Fallos corregidos que importan
Qué pasaba Desde
El botón MP3 devolvía el vídeo en modo popup 0.2.4
Los modos popup y ventana no funcionaban en Chrome (fallo silencioso) 0.1.6, 0.1.7
Recortar un DASH con pista de audio reventaba siempre 0.2.4
Descargas de más de 1 GB fallaban sin explicación 0.2.6
Una descarga desaparecía de la lista al reabrir el popup 0.2.3
Una carpeta configurada se ignoraba y salía «Guardar como» 0.2.3
HLS cifrado producía un archivo que ningún reproductor abría 0.2.4
Una página de solo imágenes salía como «no se ha detectado nada» 0.2.4
Una clave de licencia mal escrita borraba la buena 0.2.1
Con solo vídeo y audio activados aparecían archivos raros 0.2.5
Más: límites diarios coherentes por tipo de archivo (0.2.2), gestión de suscripción por correo y límite de 3 dispositivos (0.2.1).