Maybe you are using YouTube with the old layout. The button below the video only works with new YouTube layout. But there is always the download button in the Firefox toolbar available. With this button you can download videos as well. Please check and would be great if you could update your rating.