Hey there! 1Password in the Browser only supports 1Password Accounts, if you're using an older standalone vault, you'll want to use the 1Password Classic extension instead.

https://app-updates.agilebits.com/product_history/OPX4