It works again! v24.1 just dropped and fixes the issue — YouTube changed their algorithm and broke things temporarily. Please update and give it another chance. Happy to hear your updated thoughts!