Chrome版は更新されているのにFirefox版は何ヶ月も放置されています。
更にYouTubeが新UIになり、当然そちらの対応もされておらず大変見苦しいので代替のアドオンを探した方がいいでしょう。