I'll fix this in the next version. You can use this as custom theme to quickly fix it:

body.efyt-cinema-mode:has(#movie_player.ytp-fullscreen) #efyt-background {
  display: none;
  visibility: hidden;
}