Unfortunately add-ons in general cannot open most of the browser tools like the find bar.

There may be other add-ons that provide some sort of find bar functionally. Gesturefy can communicate with them and trigger their functionality if they support it.