Currently not possible due to limit of one menu item per extension. I'll look into allowing only one to be shown, which should have the desired effect.