It is not possible to move the icon next to the padlock. However, in the future I might provide an option to use a browser action (instead of a page action). A browser action is a button in the toolbar (similar to what other extensions, like uBlock Origin, are using). This would move the icon out of the address bar and allow you to position it left of the address bar.