We're sorry to hear about your experience! Could your ticket number with us here, so we can track your case internally and investigate? For more information on how to bring the Proton Pass icon to your tool bar, please refer to: https://support.mozilla.org/en-US/questions/1363217. Once successfully added, you can simply select the icon to access your stored login entries and data.