AutoDub - YouTube 日本語吹き替え・翻訳 | Dubbing 作成者: Galaxy Edge Studio

ワンクリックでYouTube動画を翻訳して日本語吹き替え。再生を押すだけで、外国語の動画がすぐわかる。YouTube全体が、あなたの日本語チャンネルに。

3.8 (16 件のレビュー)

851 人のユーザー

Firefox をダウンロードして拡張機能を入手する

ファイルをダウンロード

この拡張機能について

AutoDub は、YouTube の動画を再生しながら日本語に翻訳し、AI 音声で吹き替える無料の Chrome 拡張機能です。英語でも韓国語でもスペイン語でも、再生ボタンを押せば日本語で聞こえてきます。翻訳字幕も画面に表示されるので、読みながら確認することもできます。

★ 無料です。1日あたりの本数制限も、有料プランの壁もありません。メールまたは Google でのログインだけお願いしています。ボットによる乱用を防ぎ、サービスを維持するためです。

使い方

AutoDub をインストールして、YouTube の動画を開く
プレーヤー操作バーの AutoDub ボタンをクリックして、日本語を選ぶ
再生ボタンを押す

機能

ワンクリックで AI 吹き替えと翻訳。AutoDub ボタンは YouTube プレーヤーの操作バーにあり、再生を押せば吹き替えが始まる
吹き替え対応は 22 言語。日本語のほか、英語・中国語・韓国語などにも切り替え可能
元の言語は自動判別。選ぶのは「聞きたい言語」だけ
2時間の講義やポッドキャストを聴き通せる、自然なニューラル音声
ボイスは選択可能。どの言語にも女性/男性ボイスがあり、全体で 50 以上から選べる
翻訳は再生と同時に進行。一度吹き替えた動画は、次回すぐに始まる
一時停止・シーク・2倍速でも吹き替えはズレない
吹き替え音声の速度は 0.5〜2倍。動画の再生速度とは別に調整できる
日本語の翻訳字幕を画面に表示。YouTube 側の字幕を残せば原文と併記もできる
元の音声はそのまま残すか、吹き替え中だけ自動で小さくするかを選べる
Chrome・Edge・Brave など Chromium 系ブラウザに対応。Firefox 版は Firefox Add-ons で配布中

こんな動画に

海外の講義・オンライン講座・プログラミング解説。字幕を追わずに、スライドやコードに目を使える
長時間のインタビューやポッドキャスト
ドキュメンタリー、ニュース、解説動画
海外クリエイターの動画、旅行動画、ゲーム実況
料理中や通勤中など、画面を見続けられない「ながら見」
語学学習。日本語で聞きながら原文字幕を読んでも、外国語で聞いて日本語字幕で確かめても

公式サイト: https://autodub.net

16 人のレビュー担当者が 3.8 と評価しました

権限とデータ

必要な権限:

youtube.com ドメインにあるサイトのユーザーデータへのアクセス
r2.cloudflarestorage.com ドメインにあるサイトのユーザーデータへのアクセス
translate.googleapis.com のユーザーデータへのアクセス
api.autodub.net のユーザーデータへのアクセス
autodub.net のユーザーデータへのアクセス
www.youtube.com のユーザーデータへのアクセス

データ収集:

開発者によると、この拡張機能はデータ収集を必要としません。