POE Ninja 繁體中文化의 버전 기록 - 4개 버전
POE Ninja 繁體中文化 제작자: 奶爸初心者
POE Ninja 繁體中文化의 버전 기록 - 4개 버전
이전 버전은 주의해서 사용하세요! 아래 버전들은 테스트 및 참조용으로만 제공됩니다.부가 기능은 항상 최신 버전으로 사용해 주세요.
최신 버전
버전 1.0.6
2026년 7월 27일에 출시 - 520.39 KBfirefox 140.0 이상에서 작동v1.0.6
【字庫更新】
・更新至 3.28 改版後的最新官方繁體中文字庫
・POE1：物品 4764 筆、詞綴 8283 筆、天賦 2375 筆
・POE2：物品 4498 筆、詞綴 2512 筆、天賦 1258 筆
【翻譯修正】
・修正含強制換行的詞綴無法翻譯的問題（約 258 筆）
・修正含固定數字的詞綴查不到翻譯的問題（新增約 1300 筆對應）
・修正部分詞綴翻譯後殘留「#」符號的問題
・排除官方字庫中未翻譯的條目，避免同一句英文重複顯示兩次
・保留改版後已移除、但標準聯盟仍存在的物品翻譯（如培育器）
【其他修正】
・修正贊助頁面「複製帳號」按鈕無作用的問題
・補上 poe2db.tw 網域權限，修正 POE2 物品查詢功能MIT 라이선스에 따라 릴리스된 소스 코드