Version 3.0.4 update:
- Added improved 1px inner outline rendering for Polita+ Twitch chat badges.
- Added 24/7 performance optimisations for long-running Twitch chat sessions.
- Added fetch timeout protection.
- Reduced always-running overlay update pressure.
- Added badge asset preload limits.
- Changed image decoding to async for smoother rendering.

No login is required. The extension runs on supported Twitch chat pages and fetches public Polita+ badge data from polita.bot.