Verlang 제작자: Aether Research UG

언어는 단어 목록 안에만 머물지 않습니다. 기사와 이야기, 문서, 영상, 그리고 지금 읽고 있는 문장 속에서 살아 움직입니다. Verlang은 바로 그 순간 필요한 사전을 펼쳐 줍니다.

🔎 뜻은 문맥에 물어보세요

웹페이지의 단어 또는 지원되는 YouTube·Netflix 자막 속 단어를 선택하세요. Verlang이 주변 문장을 살펴 활용형이나 떨어져 나온 요소 때문에 알아보기 어려운 단어도 사전형으로 찾아내고, 문맥에 맞는 뜻을 가려냅니다. 선택한 단어가 하나의 표현을 이루는 일부라면, 낱말을 따로 해석하지 않고 표현 전체를 알아볼 수도 있습니다. 찾아낸 표현은 필요할 때 직접 저장해 단어처럼 Verlang 곳곳에서 연습할 수 있습니다.

여러 단어를 선택하면 문맥에 맞춰 구절 전체를 번역한 뒤 낱말별로 풀어 줍니다. 전체 뜻과 각 낱말이 그 뜻을 어떻게 이루는지 함께 확인할 수 있습니다.

🧩 번역 너머까지 살펴보세요

언어와 선택한 단어에 따라 Verlang에서 다음 정보를 확인할 수 있습니다.

• 표제어, 품사, 발음, 음성
• 서로 다른 뜻과 번역, 용법 정보, 예문
• 문법적 성과 해당 어형 등 문법 정보
• 활용표와 곡용표, 개별 어형에 대한 설명
• 유의어, 반의어, 관련어
• 어원과 단어가 지나온 역사

번역만으로는 충분하지 않을 때, 문맥 속 의미를 Verlang에 설명해 달라고 할 수 있습니다. 어떤 단서가 문자 그대로의 뜻과 비유적·관용적·전문적인 뜻을 구분하는지 짚어 줍니다.

눈앞의 어형이 지닌 격, 성, 수, 인칭, 시제, 법, 태, 일치 관계나 더 큰 구문 속 역할도 설명할 수 있습니다. 추상적인 규칙부터 꺼내는 대신, 지금 읽고 있는 문장에서 문법의 매듭을 풉니다.

🌱 스쳐 간 단어를 내 말로 만드세요

간직하고 싶은 단어와 표현을 저장하고 Verlang 웹 버전과 iOS·Android 앱에서 학습을 이어 가세요. 저장한 단어와 표현을 읽기와 듣기에서 다시 만나고, 인터랙티브 연습과 플래시카드, 어휘 게임으로 익히며, 쓰기로 한 번 더 다질 수 있습니다. Verlang은 저장한 단어와 표현을 담아 수준과 관심사에 맞는 글도 만들어, 의미 있는 문맥 속에서 다시 만날 기회를 줍니다.

확장 프로그램이 지금 마주한 언어를 이해하게 해 준다면, Verlang 웹과 앱의 다양한 학습 기능은 그 언어를 내 것으로 만들어 줍니다.

🌍 71개 언어의 단어와 구절을 찾아보세요. 사전 정보의 깊이와 개별 기능의 제공 여부는 언어와 단어에 따라 달라질 수 있습니다.

무료 Verlang 계정이 필요합니다. 무료 요금제에서 확장 프로그램의 기본 기능을 사용할 수 있습니다. Premium은 사용 한도를 높이고, 단어 검색에 더 높은 품질의 모델을 선택할 수 있게 해 줍니다. 확장 프로그램 안에서는 구매할 수 없습니다.