AutoDub - Русская озвучка и перевод YouTube от Galaxy Edge Studio

AutoDub — бесплатное расширение для Chrome, которое переводит видео на YouTube и озвучивает его по-русски голосом ИИ прямо во время просмотра. Неважно, на английском видео, корейском или японском: нажимаете play и слышите его на русском, а переведённые субтитры идут на экране, если хочется ещё и читать.

★ Бесплатно. Без дневного лимита видео и без платной подписки. Нужен только вход через почту или Google — так мы не даём ботам вычерпать сервис.

Как это работает

1. Установите AutoDub и откройте видео на YouTube.
2. Нажмите кнопку AutoDub на панели плеера и выберите русский.
3. Нажмите play.

Возможности

• Озвучка и перевод ИИ в один клик: кнопка AutoDub встроена прямо в панель управления плеера YouTube. Нажали play — озвучка пошла.
• 22 языка озвучки. Кроме русского — английский, немецкий, испанский и другие.
• Язык оригинала определяется сам. Вы выбираете только тот, на котором хотите слушать.
• Нейросетевые голоса, которые можно слушать два часа подряд, — в лекциях и подкастах это главное.
• Голос на выбор: женские и мужские в каждом языке, всего более 50 голосов.
• Перевод идёт по ходу воспроизведения. Уже озвученное видео стартует сразу.
• Синхронизация не сбивается при паузе, перемотке и скорости 2x.
• Скорость голоса от 0,5x до 2x, отдельно от скорости видео.
• Переведённые субтитры на экране. Оставьте включёнными субтитры YouTube — увидите оба языка сразу.
• Оригинальный звук — как вам удобно: оставить как есть или приглушать, пока говорит озвучка.
• Chrome, Edge, Brave и другие браузеры на Chromium. Версия для Firefox есть в Firefox Add-ons.

Для чего подходит

• Лекции, онлайн-курсы и уроки программирования, где глаза нужны на слайдах и коде, а не на строке субтитров.
• Длинные интервью и подкасты.
• Документалки, новости, видеоэссе.
• Блогеры, тревел-влоги и игровые видео из стран, чей язык вы не знаете.
• Всё, что вы смотрите за готовкой, в дороге или за делами, когда на экран смотрите вполглаза.
• Изучение языков: слушайте на русском и читайте оригинальные субтитры — или наоборот.

Сайт: https://autodub.net