Okunaklı Arapça - Arabooki geliştiren: Escuela Internacional de Árabe

Okunaklı Arapça: her sitede daha büyük Arapça yazı ve net bir Arapça yazı tipi. Ücretsiz, hesapsız ve sayfanın geri kalanına dokunmadan.

İnternette Arapça okumak, yazı küçük, sıkışık ya da noktalar birbirine yapışık olduğu için mi zor geliyor? Eklentiyi kur; sayfadaki Arapça anında daha büyük ve daha net görünsün. Türkçe, İngilizce ya da başka herhangi bir metin olduğu gibi kalır.

Arapça okumayı öğrenenler, Arapça haber, Wikipedia ya da sosyal medya okuyanlar ve ekranda Arapça harfleri fazla küçük bulanlar için hazırlandı.

NE YAPAR
· Yalnızca Arapçayı büyütür: sayfanın geri kalanı yerinde durur.
· Arapça yazı tipini Noto Naskh Arabic ile değiştirir: karmaşık bağlantı biçimleri (ligatür) içermeyen sade bir nesih yazı; göz izleme ile yapılan okuma çalışmalarının daha az çabayla okumayla ilişkilendirdiği stil.
· Boyut sana kalmış: 100 % ile 250 % arasında, hızlı boyut düğmeleriyle. Değişikliği anında görürsün.
· Alt+Shift+L, hiçbir şey açmadan tüm sitelerde eklentiyi açar ya da kapatır.
· Yalnızca belirli bir sitede kapatabilirsin.
· Sayfada kaç tane Arapça içeren blok olduğunu söyler.
· Gazetelerde, Wikipedia'da, sosyal medyada, bloglarda, sözlüklerde ve forumlarda çalışır.
· Hafif: sayfayı yavaşlatmamak için tarayıcının boş anlarında çalışır. Yazı tipi eklentinin içindedir; hiçbir sunucudan bir şey indirilmez.

SIK SORULAN SORULAR

Ücretsiz mi?
Evet, ücretsiz ve reklamsız. Hesap gerekmez.

Bir sitedeki Arapça yazıyı nasıl büyütürüm?
Eklentiyi kur, Arapça kendiliğinden büyür. Boyutu değiştirmek için eklenti simgesine tıkla ve hızlı bir boyut seç ya da çubuğu kaydır.

Web sayfalarındaki Arapça yazı tipini nasıl değiştiririm?
Hiçbir şey yapman gerekmez: eklenti, sayfadaki tüm Arapça metne Noto Naskh Arabic uygular. Kapatırsan özgün yazı tipi geri gelir.

Neden tarayıcının yakınlaştırmasını kullanmıyorum?
Yakınlaştırma her şeyi büyütür: menüleri, görselleri, zaten iyi okuduğun metni. Okunaklı Arapça yalnızca Arapçayı büyütür ve ona daha net bir yazı tipi verir; böylece sayfa yerinde kalır.

Metin değişiyor mu?
Hayır. Kelimeler aynı; yalnızca görünümü değişir. Metni her zamanki gibi kopyalayabilir, arayabilir ve çevirebilirsin.

Kısa ünlüler (harekeler) görünüyor mu?
Evet. Kısa ünlüler, şedde ve tenvin harflerle birlikte büyür; böylece daha iyi ayırt edilir.

Farsça, Urduca ya da Kürtçe ile çalışır mı?
Evet: Arap harfleriyle yazılan her şeye uygulanır. Yazı tipinin nesih olduğunu, Urducanın ise genellikle nesta'lik ile yazıldığını unutma.

Her sitede çalışır mı?
Hemen hemen hepsinde. Tarayıcının iç sayfalarında ve eklenti mağazasında hiçbir eklenti çalışamaz. Eklentiyi kurduğunda bir sayfa zaten açıksa sayfayı yenile.

Arapça okumayı öğrenmeye yarar mı?
Evet: büyük ve net yazıyla her harfin noktaları ile kısa ünlüler daha iyi seçilir. Arapçayı ciddi biçimde öğrenmek istiyorsan eiarabe.com'da kurslar ve ücretsiz kaynaklar var.

Verilerimi topluyor mu?
Hayır. Her şey tarayıcında olur: bize hiçbir şey gönderilmez, herhangi bir sunucuyla bağlantı gerekmez.

Arabooki (arabooki.com) tarafından yapıldı: Arapça öğrenmek için kitaplar.