Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 31.05.2026

Engram ist eine selbst gehostete Software zur Notizverwaltung. Diese Richtlinie bezieht sich auf die Engram-Browsererweiterung für Chrome und Firefox, die die aktuell angezeigte Seite in das Markdown-Format umwandelt und auf einem Engram-Server speichert, den Sie selbst betreiben und konfigurieren.

Die Kurzfassung
Die Erweiterung verfügt über keinen voreingestellten Server, nutzt keine Analysedienste oder Telemetrie und stellt keinerlei „Phone-Home“-Verbindungen her. Sie bleibt vollkommen inaktiv, bis Sie sie auf Ihren eigenen Server verweisen.
Die einzige Netzwerkanfrage, die die Erweiterung unter Verwendung Ihrer Daten tätigt, richtet sich an die Server-URL, die Sie auf der Optionsseite der Erweiterung eingegeben haben.
Die Entwickler der Erweiterung betreiben selbst keine Server und erhalten keinerlei Daten von der Erweiterung.

Welche Daten die Erweiterung verarbeitet
Die Erweiterung wird nur dann aktiv, wenn Sie sie explizit aufrufen (indem Sie auf das Symbol der Erweiterung in der Symbolleiste des aktuellen Tabs klicken). Sobald dies geschieht, verarbeitet sie – ausschließlich für die betreffende Seite – folgende Daten:

den Artikelinhalt der Seite, umgewandelt in das Markdown-Format;
den Titel der Seite; und
die URL der Seite (gespeichert als source_url der Notiz).
Diese Daten werden in einer einzigen POST-Anfrage an Ihren konfigurierten Engram-Server übermittelt und von der Erweiterung an keiner anderen Stelle zwischengespeichert.

Welche Daten die Erweiterung speichert
Auf der Optionsseite der Erweiterung geben Sie zwei Werte ein, die im lokalen Speicher des Browsers (chrome.storage.local) auf Ihrem Gerät abgelegt werden:

die Server-URL Ihrer Engram-Instanz; und
ein Bearer-Token, das zur Authentifizierung gegenüber diesem Server dient.
Diese Daten verlassen Ihr Gerät zu keinem Zeitpunkt – mit Ausnahme des „Authorization“-Headers, der an Ihren eigenen Server gesendet wird. Sie werden an keinerlei Dritte übermittelt.

Berechtigungen und ihre Notwendigkeit
Berechtigung Zweck
activeTab Auslesen des Inhalts des aktuellen Tabs, jedoch nur, wenn Sie die Erweiterung anklicken.
scripting Einmaliges Einfügen eines Extraktionsskripts in den aktuellen Tab, um den Artikelinhalt auf Benutzeranforderung auszulesen.
storage Dauerhafte Speicherung Ihrer Server-URL und Ihres Bearer-Tokens auf Ihrem Gerät.
contextMenus Hinzufügen des Menüeintrags „Engram-Server öffnen“ zum Kontextmenü (Rechtsklick-Menü) des Erweiterungssymbols.
Optionaler Host-Zugriff auf die Origin-Adresse Ihres Servers Ermöglichung der POST-Anfrage an Ihren konfigurierten Server. Diese Berechtigung wird erst zur Laufzeit angefordert und gilt ausschließlich für die von Ihnen eingegebene Origin-Adresse – niemals standardmäßig für alle Websites.
Weitergabe von Daten
Die Erweiterung gibt keinerlei Daten an Dritte weiter. Sie verkauft, überträgt oder veröffentlicht keinerlei Daten. Die von Ihnen erfassten Daten werden ausschließlich an den Server gesendet, den Sie selbst kontrollieren.

Datenspeicherung und -löschung
Die Erweiterung selbst speichert – abgesehen von der Server-URL und dem Token im lokalen Speicher – keinerlei Daten. Diese Informationen können Sie jederzeit löschen, indem Sie die entsprechenden Werte auf der Optionsseite entfernen oder die Erweiterung deinstallieren. Die von Ihnen gespeicherten Notizen befinden sich auf Ihrem eigenen Server; deren Speicherung und Löschung unterliegen Ihrer persönlichen Engram-Konfiguration.

Kontakt
Bei Fragen oder Anliegen: Erstellen Sie bitte ein Issue unter https://github.com/t11z/engram/issues.