Відгуки для Firefox Translations
Firefox Translations автор Firefox
Відгук від Zenurik
Оцінка 2 з 5
від Zenurik, 4 роки тому[PT]
A qualidade da tradução é boa (Inglês -> Português), mas pode melhorar, e a extensão precisa ser trabalhada.
- Em páginas com idioma misto, ela "traduz" também o idioma nativo, deixando-o incoerente.
- A barra de tradução é muito intrusiva e não tem um botão de fechar depois de traduzir e é preciso recarregar a página, o que desfaz a tradução.
- A extensão não salva o último idioma usado.
- O progresso de tradução deveria ser uma barra de progresso, não um contador numérico. (O que os números significam? As vezes parece que congela e você não sabe se a extensão está funcionando).
- Os botões de "Preferências" e de "Estatísticas" nas opções não fazem nada.
- As traduções não estão disponíveis no Modo de Leitura. (Traduzir e então entrar nesse modo funciona)
----------------------
[EN]
The quality of the translation is good (English -> Portuguese), but it could improve, and the extension needs work.
- On mixed language pages, it "translates" the native language as well, leaving it incoherent.
- The translation bar is very obtrusive and does not have a close button after translating and you have to reload the page, which undoes the translation.
- The extension does not save the last used language.
- Translation progress should be a progress bar, not a numeric counter. (What do the numbers mean? Sometimes it seems like it freezes and you don't know if the extension is working).
- The "Preferences" and "Statistics" buttons in the options do nothing.
- Translations aren't available in Reader Mode (Translating and then entering it does)
A qualidade da tradução é boa (Inglês -> Português), mas pode melhorar, e a extensão precisa ser trabalhada.
- Em páginas com idioma misto, ela "traduz" também o idioma nativo, deixando-o incoerente.
- A barra de tradução é muito intrusiva e não tem um botão de fechar depois de traduzir e é preciso recarregar a página, o que desfaz a tradução.
- A extensão não salva o último idioma usado.
- O progresso de tradução deveria ser uma barra de progresso, não um contador numérico. (O que os números significam? As vezes parece que congela e você não sabe se a extensão está funcionando).
- Os botões de "Preferências" e de "Estatísticas" nas opções não fazem nada.
- As traduções não estão disponíveis no Modo de Leitura. (Traduzir e então entrar nesse modo funciona)
----------------------
[EN]
The quality of the translation is good (English -> Portuguese), but it could improve, and the extension needs work.
- On mixed language pages, it "translates" the native language as well, leaving it incoherent.
- The translation bar is very obtrusive and does not have a close button after translating and you have to reload the page, which undoes the translation.
- The extension does not save the last used language.
- Translation progress should be a progress bar, not a numeric counter. (What do the numbers mean? Sometimes it seems like it freezes and you don't know if the extension is working).
- The "Preferences" and "Statistics" buttons in the options do nothing.
- Translations aren't available in Reader Mode (Translating and then entering it does)
1 039 відгуків
- Оцінка 1 з 5від Користувач Firefox 19828557, 3 дні тому
- Оцінка 1 з 5від Користувач Firefox 14315284, 7 днів томуThe extension works unreliably and there is no indication as to what went wrong. You can't click on the extension to force translate as in google translate.
This is one feature for which I switched to chrome long time ago and this is still an issue with Firefox. - Оцінка 1 з 5від Користувач Firefox 19748576, 2 місяці тому
- Оцінка 1 з 5від LesFir, 2 місяці тому
- Оцінка 5 з 5від elsenfox, 2 місяці тому
- Оцінка 1 з 5від Daia, 2 місяці томуNothing happens when you press it on address bar. It's very slow on the phone and not convenient at all, because you need to choose the language every single time.
- Оцінка 1 з 5від Akufenx, 4 місяці томуApp Totalmente Disfuncional, Deficiente, Anti-resiliente, Malograda, Defectuosa, Inservible, Desatendida, Dañada, Olvidada, Execrable, Abandonada, Quebrada, y Desadaptada hasta tal punto de hacerte perder el tiempo Absurdamente.
- Оцінка 5 з 5від Alfred, 4 місяці тому
- Оцінка 1 з 5від MKP, 5 місяців томуBroken and defunct, can't add languages in FF to translate to (2025, Nov. 15)
- Оцінка 5 з 5від Користувач Firefox 19545465, 5 місяців тому
- Оцінка 1 з 5від Користувач Firefox 17753851, 6 місяців томуРегулярно обновляю Firefox. Раньше при просмотре комментариев в Youtube на различных языках под комментариями была надпись "перевести", что было очень удобно. При посещении зарубежных сайтов Firefox переводил автоматически сайт определяя язык. С каждым разом обновления стало только хуже!!! Функция перевода комментариев в Youtube через браузер Firefox исчезла! При установке Firefox Translations кроме появившейся иконки перевода А она не работает и не определяет язык!!! ВСЕ СТАЛО ТОЛЬКО ХУЖЕ!!! Всю жизнь пользовался Firefox к которому привык, но придется похоже переходить на другой браузер. Для меня Firefox - УМЕР!!!
- Оцінка 1 з 5від Користувач Firefox 15788186, 6 місяців томуAdd-on Doesn't Work nor does the built in Firefox browser translation functions that supposedly replaced the Add-on. Clearly Mozilla doesn't know what they're doing when it comes to translations and should just leave it to Google and Chrome as translation just works inside of the Chrome browser.
- Оцінка 5 з 5від Thipakorn, 7 місяців тому
- Оцінка 1 з 5від Користувач Firefox 19079476, 8 місяців тому
- Оцінка 1 з 5від Emre, 8 місяців томуIt doesn't work in any way. I am using Firefox 142.0 x64 on windows. It does nothing when you press on the address bar and neither directly to extension.
- Оцінка 1 з 5від Користувач Firefox 19299043, 8 місяців томуEn Linux: 141.0.3 (64-bit), No puedo creer que no funcione, el icono de la barra de dirección ni el de herramientas, a no ser que desde el menú elijas "traducir página." En cambio en W11 la misma versión ya viene la extensión por defecto y operativa. Una pena.
- Оцінка 1 з 5від Користувач Firefox 19159361, 9 місяців томуIt doesn't work at all, click on icon does nothing, so it's totally unusable (on FF 140.0.4 64 bit). Moreover, it does not support the language I want to translate to. So I tried it so you wouldn't have to.
- Оцінка 5 з 5від Користувач Firefox 18660983, 9 місяців томуIch würde mich sehr freen wenn die Handhabng etwas erleichterter wäre
- Оцінка 5 з 5від Gabriel, 9 місяців томуJá tenho usado há alguns meses e tem me servido muito bem. Nunca tive problemas.
- Оцінка 5 з 5від Користувач Firefox 19078045, 10 місяців тому
- Оцінка 5 з 5від addmedia, 10 місяців тому