English:
I am absolutely blown away! 🔥 I was already loving this extension, but then I realized it's Open Source—that is a massive win for privacy and trust! And get this: I just discovered that if you hold the Shift key, you can select and translate entire sentences, not just single words! This completely changes the game for understanding complex content. It feels so much like a native YouTube feature because the fonts and style match perfectly. Being able to switch between Google and Bing is super handy, and the instant pause/translation with zero lag is just seamless. I tested it with Russian, and everything works flawlessly. A total must-have!

Русский:
Я просто в шоке! 🔥 Я уже был в восторге от расширения, но когда узнал, что это Open Source — это вообще разрыв! Полная прозрачность и доверие. И самое мощное: я только что обнаружил, что если зажать Shift, можно выделять и переводить целые предложения, а не только отдельные слова! Это полностью меняет подход к просмотру сложных видео. Ощущается как родная фича YouTube, потому что шрифты и стиль совпадают идеально. Переключение между Google и Bing — супер удобно, а мгновенная пауза и перевод без всяких задержек — это просто космос. Проверил на русском — всё работает четко и естественно. Это просто маст-хэв!


***

English:
Huge thanks to Kozii for this incredible work! Making it open source and adding such smart, seamless features is legendary. You've created something truly special for the community. Keep it up! 🙌

Русский:
Огромное спасибо разработчику Kozii за такую крутую работу! То, что проект открытый и с такими продуманными, умными фишками — это просто легендарно. Ты создал что-то по-настоящему особенное для сообщества. Продолжай в том же духе! 🙌

é completamente perfeito para se aprender um novo idioma, seja reading ou listening, its perfect, estou atualmente aprendendo francês e simplesmente consigo aprender francês vendo os mesmos videos que eu ja via antes

Exactly what I was looking for. Was planning to write something like this myself, but was concerned that it might require to pay for api usages etc. Saved me time.

thanks for making this! i used to have to find spanish videos that had dual subtitles but no more! My only request would be to somehow be able to highlight more than one word to translate (some verb tenses in spanish need more than one word)

Perfect plugin, works as advertised!

I learn Russian so much quicker now that i don't need to manually write it to google translate.

There is so much interesting Russian content on youtube!

The shift feature is a chefs kiss 😙🤌

perfect for youtube

Дуже зручне розширення!

Для ефективної роботи з перекладом субтитрів є все, що потрібно. Дуже подобається можливість виділяти слова у різних комбінаціях, а не тільки по одному.

Ще великий плюс, що протягом всього часу використання не помітив жодних багів. Все працює швидко і чітко!

Amazing and well-though of! I just wish there was a way to automatically copy the selected word and to open a word in Wiltionary or ChatGPT with pre-made prompts.