Would you be interested in an option to hide your playing status, so no one would be able to follow you?
Regarding your suggestion: kicking/banning players is actually planned for a future release, though it wouldn't be for public game sessions; rather, it would be for private rooms, allowing you to choose who joins or not. Would this work for you?