Version 4.101.0.2 has broken Twitter embeds on various websites. The issue acts as if the Enhanced Tracking Protection is set to strict when it is set to standard. Disabling the LastPass extension resolves the issue.

Downgrading to Version 4.100.0.2 does not exhibit the Twitter embed issue.