I just released version 4.7.1 with some small fixes, did this update start marking videos again on the main page by chance? If not, could you open an issue here [1] with some more details such that I can take a closer look? Thanks in advance!

:: Simon

[1] https://github.com/sniklaus/youtube-watchmarker/issues