Revisiones de Correcteur français en orthographe rationnelle
Correcteur français en orthographe rationnelle por Emmanuel Fruchard
40 revisiones
- Se valoró con 5 de 5por MarC, hace un año
- Se valoró con 4 de 5por Usuario de Firefox 14824317, hace un año
- Se valoró con 2 de 5por JPP, hace un añoL'add-on fonctionne mais n'est pas optimal, la correction n'est pas toujours bonne.
Respuesta del desarrollador
publicado el hace un añoCe correcteur n'utilise pas l'orthographe actuelle (ni avant, ni après 1990) mais celle proposée par l'association Érofa ! L'outil écrit "ortografe" et non "orthographe", ce n'est pas une erreur mais un choix.
Pour plus de détails : https://orthographe-rationnelle.info/ - Se valoró con 1 de 5por Usuario de Firefox 13547289, hace un añoMerci de ne pas utiliser ce dictionnaire mais plutôt l'autre dictionnaire français. Il manque plein de mots dans celui-ci. Aucune utilité.
Respuesta del desarrollador
publicado el hace un añoCe dictionnaire comporte 82 000 lemmes et des règles de dérivations pour en déduire les formes conjuguées et les flexions au pluriel ou au masculin / féminin.
Si vous n'avez pas trouvé un mot comme "orthographe", par exemple, c'est parce que ce dictionnaire adopte des règles de simplification, à titre expérimental. C'est un choix (annoncé dans la description du module), pas un oubli.
Pour plus de détails : https://orthographe-rationnelle.info/ - Se valoró con 5 de 5por Wipfli, hace un año
- Se valoró con 1 de 5por drzraf, hace 2 añosNot actual French language but a non-official language "fork". Should not be part of Mozilla official dictionary list as it creates confusion a lead to misspelling.
Respuesta del desarrollador
publicado el hace un añoThat's correct. I revisited the module description and did my best to make it clearer it's a "would-be" dictionary, not the one of the current graphical norm (before or after 1990).
If, however, you are interested by this initiative, please visit this site: https://orthographe-rationnelle.info/ (in French) - Se valoró con 1 de 5por Usuario de Firefox 13537792, hace 2 añosC'est juste une proposition de simplification de l'orthographe d'une poignée de linguiste, ça n'a rien a faire là ou alors il faut que l'add-on soit appelé "corecteur fransai en ortografe pour neuneu" ou du genre
Respuesta del desarrollador
publicado el hace un añoLa démarche n'est pas phonétique comme votre citation le suggère, mais vise à rapprocher la norme graphique du français de sa prononciation, en respectant le système d'accords et de conjugaisons.
Pour plus de détails sur notre démarche : https://orthographe-rationnelle.info/ - Se valoró con 4 de 5por Usuario de Firefox 18567310, hace 2 años
- Se valoró con 4 de 5por Usuario de Firefox 18545491, hace 2 años
- Se valoró con 1 de 5por Usuario de Firefox 18529623, hace 2 años
- Se valoró con 1 de 5por Jeanne, hace 2 añosParfait si vous voulez écrire comme un demeuré. Une blague de son auteur qui ne sait pas qu'une blague est sensée être drôle. Non parce que... un "correcteur" d'orthographe qui vous change automatiquement les mots "choix" par "chois", "cheveux" par "cheuveus" et "deux" par "deus", ce n'est pas une correction. Kéké Kévin pourrait être intéressé, éventuellement, même si la génération "écriture en sms" commence à se faire vieillissante. Bref, à moins de vouloir ajouter chaque mot à la main, (oui, chaque mot comme "le", "ma", "mon", "toi", "oui", "non", autant aller chercher un véritable correcteur d'orthographe. (ou "ortografe" comme l'auteur veut le faire croire.)
Bref, si vous n'avez pas de temps à perdre, allez chercher ailleurs.Respuesta del desarrollador
publicado el hace un añoATTENTION : ce correcteur n'utilise pas l'orthographe actuelle (ni avant, ni après 1990) mais celle proposée par l'association Érofa ! L'outil écrit "ortografe" et non "orthographe", ce n'est pas une erreur mais un choix.
Les propositions de simplification sont les suivantes :
- Suppression des consonnes doubles inutiles : "supression", "consone"
(sauf 'ss' pour le son \s\ et nasalisation, comme "ennui")
- Simplification de la conversion des lettres grecques ('ph', 'y'...) : "ortografe"
- Remplacement des 'x' finaux par 's' : "chois", "cheuveus", "deus"
Plus de détails : https://orthographe-rationnelle.info/ - Se valoró con 5 de 5por Usuario de Firefox 14722020, hace 2 años
- Se valoró con 1 de 5por dani, hace 2 añosIl y a plein d'erreurs d'orthographe : télephone veut etre corrigé par téléfone, personne par persone...
Respuesta del desarrollador
publicado el hace un añoATTENTION : ce correcteur n'utilise pas l'orthographe actuelle (ni avant, ni après 1990) mais celle proposée par l'association Érofa ! L'outil écrit "ortografe" et non "orthographe", ce n'est pas une erreur mais un choix.
Les propositions de simplification sont les suivantes :
- Suppression des consonnes doubles inutiles : "supression", "consone"
(sauf 'ss' pour le son \s\ et nasalisation, comme "ennui")
- Simplification de la conversion des lettres grecques ('ph', 'y'...) : "ortografe"
- Remplacement des 'x' finaux par 's' : "chois", "cheuveus", "deus"
Plus de détails : https://orthographe-rationnelle.info/ - Se valoró con 5 de 5por Valentin Gatien-Baron, hace 2 años
- Se valoró con 5 de 5por rivrain, hace 2 años