Я не говорю по-русски, поэтому использовал переводчик. Это кнопка для быстрого открытия Proton Mail с любой вкладки. Она всегда на виду, поэтому пользоваться ею очень удобно.