Thank you for your review! I will add those two things to the list of features to add. If you have a GitHub account you can create an issue for each requesting those features.
Edit: I'll look into "Hide live stream chat" not working when I'm free. Thanks
Edit 1: Can you provide more information on how to reproduce the issue. Such as extension version, Firefox version.