I've looked into it, and will not be possible until RYM implements an API. While it would be simple to scrape from the site, it is against their terms of service and they will ban IP addresses that request the site too frequently.

Thank you for your review! The issue is actually with Rotten Tomatoes, and not the addon. Rotten Tomatoes has the 32 million as the audience rating count for the Ring, and the addon is just using that count.

Edit: With update 3.0.0 I've added a workaround for the audience counts which will instead use the sum of the liked and not liked counts in Rotten Tomatoes data which looks to be more accurate for movies like The Ring. So you won't see that 32 million anymore.