Edit: Happy it works for you again :) Enjoy your shows!
This should only happen when the extension cannot reach any of the API Servers. For me it looks like it's running (again?). Could you please try it once more? If it still doesn't work I'll try to find a solution to this.
