Firefox Translations のレビュー
Firefox Translations 作成者: Firefox
BelFox によるレビュー
I've been looking forward to the day I could try the results of "project Bergamot" in Firefox. The fact that translations are made client-side is great for privacy-minded users (and should be put forward as an USP when marketing this add-on!).
Regarding this add-on: my first impression is that translations (tried German -> English and Portuguese -> English) are of a high quality. Possible errors are highlighted in red: good idea.
I think the UX still needs some polishing, hence the 4 stars. Why just copy-paste Chrome's translation bar? I wouldn't mind a floating, less vertical space consuming toolbar (like we have in Firefox's Reader View). Also: some options are still missing (translate only a fragment, switch back to original text, no manual found, no preferences found ...). A progress bar would also be clearer than the number of elements remaining to be translated.
But very promising for a first release, and I hope more languages will be added soon! I'd also like to contribute to (improving) Dutch translations.
Regarding this add-on: my first impression is that translations (tried German -> English and Portuguese -> English) are of a high quality. Possible errors are highlighted in red: good idea.
I think the UX still needs some polishing, hence the 4 stars. Why just copy-paste Chrome's translation bar? I wouldn't mind a floating, less vertical space consuming toolbar (like we have in Firefox's Reader View). Also: some options are still missing (translate only a fragment, switch back to original text, no manual found, no preferences found ...). A progress bar would also be clearer than the number of elements remaining to be translated.
But very promising for a first release, and I hope more languages will be added soon! I'd also like to contribute to (improving) Dutch translations.
合計レビュー数: 1,047
- 5 段階中 1 の評価Firefox ユーザー 14138952 によるレビュー (21日前)
- 5 段階中 5 の評価xiongyuxi22 によるレビュー (22日前)
- 5 段階中 1 の評価Reda Bousserhane によるレビュー (1ヶ月前)
- 5 段階中 1 の評価Firefox ユーザー 19999841 によるレビュー (1ヶ月前)
- Не работает, совсем. ни автоматически ни с выбором текста. не появляется ни выбора настроек ни выбраного текста для перевода, ни кнопки перевести. Абсолютно бесполезное дополнение.
и не стоит грешить на недоступность серверов или плохую связь - оно должно перводить автономно, качало словари для выбраных языков.
страницы загружаются, а дополнение - не загружается или сбоит на каком то из этапов включения \ распознания текста - 5 段階中 1 の評価Firefox ユーザー 17130455 によるレビュー (3ヶ月前)
- 5 段階中 5 の評価Firefox ユーザー 14774462 によるレビュー (3ヶ月前)
- 5 段階中 1 の評価Firefox ユーザー 19857405 によるレビュー (4ヶ月前)
- 5 段階中 1 の評価Firefox ユーザー 19828557 によるレビュー (4ヶ月前)
- 5 段階中 1 の評価I'm a Numbers Guy によるレビュー (4ヶ月前)The extension works unreliably and there is no indication as to what went wrong. You can't click on the extension to force translate as in google translate.
This is one feature for which I switched to chrome long time ago and this is still an issue with Firefox. - 5 段階中 1 の評価Firefox ユーザー 19748576 によるレビュー (5ヶ月前)
- 5 段階中 5 の評価Firefox ユーザー 19545465 によるレビュー (9ヶ月前)