Wow! This is exactly what I wanted.

Just one question: Is there a toggle off hotkey or button? (Besides disabling the plugin.)

Even without it, it's perfect. I've somewhat mastered kana and learned some kanji, but I'm slow at reading kanji. So, in 70% of situations, my reading ability is still impractical.

Thanks.