My impression is that you're using a fork of Firefox for Android that is customized to the point of breaking essential web APIs, but you'd have to share more details in a GitHub issue to figure out what went wrong on your device.

https://github.com/dessant/search-by-image/issues