Thank you for the comment. Firefox does not allow plugins to alter addons.mozilla.org pages for security reasons.

Colors can also be inverted globally using the hotkey (alt+shift+r). Or only on the active tab using (alt+r).