Can someone please explain to me why a web extension for Firefox is subject to Google Chrome Web Store policies, in relation to why it won't work on YouTube?

I was under the impression that that restriction was only for extensions and apps within the Chrome Web Store.