You can find this information in Kodi. The paragraph above the fields explains where to find the port and IP address in Kodi. You also have the information in the add-on page: https://addons.mozilla.org/addon/castkodi/