Many thanks for your tutorial, we will add similar to our Knowledge Base soon.
The easiest way to use AVD on macOS and Linux at the moment is to install old version 2.4.7.50 in Firefox 56 or below.