I cannot get this to work. The icon in the menu bar stays greyed out, and nothing shows up on the youtube video page.