I've been investigating, but haven't reproduced this issue yet.
Please update the extension, set Operating mode to v4 and see if it improves.

Edit: Are you using the UnloadTabs extension? A conflict was found with its "prevent Firefox from loading unloaded Tabs" option.