Can you precise how it stop working ? When video is in fullscreen ? Edit: This is strange, normally only a part should break, if all plugin is broken it may be due to a youtube layout update (and you have been selected for the new ui update). A new version 4.2.4 is published hoping this fix you issue. If not, contact me though email or with a github issue as firefox comments are not designed for conversation.
