Thank you! The floating window appears once the video starts leaving the viewport while scrolling 🙂 Glad it’s working for you now.

I also just released a new Firefox update, so feedback is always welcome!