Actually, the add-in updates the title each time it changes. It may happen that Telegram is updating the title from time to time and we apply the rule when the change is detected.

Regarding the settings, version 2.0 brings the settings from an extension shortcut or in the sidebar