I read your rant ;) Though I do not agree because I think Quantum and Photon are a huge improvements I certainly see that this (repeated) rewrite must have a lot(!) of work. I feel your pain...

As a Nightly user I am very happen with your add-on. Thank you. Especially the Ctrl+Alt click shortcuts are really good (once I found out about it ;).

Previously I always manually went to dict.cc. Now this is a great time saver.