You sir are a saint! I already have an add-on to revert back to the old YouTube lay-out. Finally I have another one to deal with Twitter's most recent UI "improvement".